Narednik Vincennes je ubijen kalibrom 32, ravno u srce.
Narednik Vincennes je bil ubit z 32-milimetrskim metkom v srce.
Kada bih bio spreman, trebalo je da vas zamene sa mnom... staviti Romulanskog agenta u srce Zvezdane flote.
Ko bi bil nared, bi vas zamenjali z mano. Romulanski agent v srcu Zvezdne flote.
Roneæi u srce te gomile, timovi kitova se kreæu spiralno jedan oko drugoga, u bliskoj koordinaciji.
S potopom v središče tega kupa, se skupina kitov giblje spiralno blizu drug drugega.
Imamo tovar koji moramo da isporuèimo u srce naše najbliže zvezde.
Peljemo bombo, ki jo moramo poslati na najbližjo zvezdo.
Mislim, zašto odmah ne izbodeš prijatelje u srce?
Zakaj ne bi raje kar zabodel prijateljev v srce?
Znam da je ovo neuobièajeni zahtev, ali potrebno mi je da uzmeš ovaj pištolj i da mi smestiš metak u srce.
Vem, da se sliši nenavadno, toda morate me ustreliti v srce.
Pet èistih pogodaka u srce Džimija Alfe.
Pet čistih zadetkov v srce Jimmyja Alfe.
Došao si da mi zabodeš kolac u srce?
Si mi prišel zabiti kol v srce?
Ne, to je bila njegova junica, ubo je junicu u srce.
Ne, telico. Telico je zabodel v srce.
Da, ovom su pucali u srce.
Ja, ta fant ustrelil v srce.
Temistokle je bio taj koji je ustalasao celo Persijsko carstvo, i pokrenuo sile koje æe doneti vatru u srce Grèke.
In tako je bil sam Temistokles tisti, ki je povzročil pretres v perzijskem imperiju. In sprožil sile, ki bodo ponesle ogenj v srce Grčije.
To mi je jedini metak s kojim mogu pogoditi Skajnet u srce.
Ampak to je edina krogla, ki jo bom izstrelila v srce Skyneta.
i ako bi bilo po mom, uzeo bih ovu ostricu, i zabio ti je u srce i to nazvao prokleto dobrim danom.
In, če bi bilo po moje, bi vzel to bodalo, ga porinil v tvoje srce... In temu rekel prekleto dober dan.
Kad ste došli, ser Davos je rekao da ste primili nož u srce za narod.
Ko ste prišli, je ser Davos rekel, da ste za ljudstvo prejeli nož v srce.
Ljudi su nas posetili posle zamljotresa na Novom Zelandu da bi pripojili malo ove javne svesti u vezi sa uzgajanjem, u srce Krajstčerča.
Po potresu na Novi Zelandiji so nas obiskali ljudje z namenom, da vključijo nekaj tega skupnostnega duha lokalnega gojenja v srce Kristusove cerkve.
I evo udružih s njim Elijava, sina Ahisamahovog od plemena Danovog, i svakom veštom čoveku u srce dadoh veštinu da izrade sve što sam ti zapovedio.
In glej, dal sem mu tudi Oholiaba, sina Ahisamakovega, iz rodovine Danove; in modrost sem del v srce vsem, ki so modrega srca, da delajo vse, kar sem ti zapovedal:
I pozva Mojsije Veseleila i Elijava i sve ljude vešte, kojima Gospod dade mudrost u srce, koje god podiže srce njihovo da dodju da rade taj posao.
In Mojzes pokliče Bezalela in Oholiaba in vsakega moža, ki je bil modrega srca, v čigar srce je Bog dal modrost, vsakega, kogar je srce sililo, da se loti dela in ga izvrši.
Nego složite ove reči moje u srce svoje i dušu svoju, i vežite ih za znak sebi na ruku, i neka vam budu kao počeonik medju očima vašim.
Zato si vtisnite te besede moje v srce in v dušo svojo in privežite si jih za znamenje na roko in naj bodo kot čelno vezilo med vašimi očmi.
I David metnu ove reči u srce svoje, i poboja se veoma Ahisa, cara gatskog.
David pa, ko je premislil te besede v srcu, se silno zboji Ahisa, kralja v Gatu.
I iz cele zemlje tražahu da vide Solomuna, da čuju mudrost njegovu, koju mu dade Gospod u srce.
In vsa zemlja je hrepenela po obličju Salomonovem, da bi slišali modrost njegovo, ki mu jo je dal Bog v srce.
I svi carevi zemaljski tražahu da vide Solomuna da čuju mudrost njegovu, koju mu dade Gospod u srce.
In vsi kralji zemlje so hrepeneli po obličju Salomonovem, da bi slišali modrost njegovo, ki mu jo je dal Bog v srce.
Pa ustah noću s nekoliko ljudi, a nikom ne kazah šta mi je Bog moj dao u srce da učinim u Jerusalimu; i ne imah kljuseta sa sobom osim onog na kome jahah.
vstanem po noči in malo mož z menoj; nisem namreč povedal nobenemu človeku, kaj mi je bil dal moj Bog v srce, da storim za Jeruzalem; tudi ni bilo živinčeta pri meni razen tega, na katerem sem jezdil.
Ko je metnuo čoveku u srce mudrost? Ili ko je dao duši razum?
Kdo je del v notranjščino modrost, ali kdo je dal duhu razum?
Zato se nećemo bojati, da bi se zemlja pomestila, i gore se prevalile u srce morima.
Zato se pa ne bojimo, čeprav se premakne zemlja, če se gore pogreznejo v globino morja.
U srce svoje zatvorio sam reč Tvoju, da Ti ne grešim.
V srcu svojem sem shranil govor tvoj, da ne grešim zoper tebe.
Kad dodje mudrost u srce tvoje, i znanje omili duši tvojoj,
Kajti modrost pride v srce tvoje in znanje bode prijetno duši tvoji,
Jer će ti biti milina ako ih složiš u srce svoje, ako sve budu poredjane na usnama tvojim.
kajti prijetno bode, če jih ohraniš v srcu svojem; o da bi vse skup se utrdile na ustnah tvojih!
Sve je učinio da je lepo u svoje vreme, i savet metnuo im je u srce, ali da ne može čovek dokučiti dela koja Bog tvori, ni početka ni kraja.
On je vse storil, da je lepo ob svojem času; tudi večnost jim je položil v srce, samo da ne more človek doumeti dela, ki ga je Bog napravil, od začetka do konca.
Bolje je ići u kuću gde je žalost nego gde je gozba, jer je onde kraj svakog čoveka, i ko je živ, slaže u srce svoje.
Bolje je iti v hišo žalosti nego v hišo pojedine, ker v oni se vidi konec vseh ljudi, in živeči si to vtisne v srce.
Doista sve ovo složih u srce svoje da bih rasvetlio sve to, kako su pravedni i mudri i dela njihova u ruci Božijoj, a čovek ne zna ni ljubavi ni mržnje od svega što je pred njim.
Kajti vse to sem premišljeval v srcu, da bi vse to preizkusil: da so pravični in modri in njih dela v roki Božji; bodisi ljubezen ali sovraštvo, človek tega vnaprej ne pozna; vse je pred njimi v prihodnosti skrito.
I učiniću s njima zavet večan, da se neću odvratiti od njih čineći im dobro, i daću im strah svoj u srce da ne odstupe od mene.
In sklenem ž njimi zavezo večno, da se ne obrnem od njih, da bi jim ne delal dobrega; in strah svoj dam v njih srce, da ne krenejo od mene.
Eda li se ne opomenu Gospod kada, kojim kadiste u gradovima Judinim i po ulicama jerusalimskim vi i oci vaši, carevi vaši i knezovi vaši i narod zemaljski? I ne dodje li Mu u srce?
Tistega kadila, ki ste ga palili v mestih Judovih in po ulicah jeruzalemskih vi in očetje vaši, kralji in knezi vaši in ljudstvo dežele, ali se ga ni spomnil GOSPOD in ni li mu prišlo v misli?
Potom reče mi: Sine čovečji, sve reči moje što ću ti govoriti primaj u srce svoje i slušaj ušima svojim.
Še mi veli: Sin človečji, vse besede moje, ki ti jih bom govoril, sprejmi v srce svoje in poslušaj z ušesi svojimi.
Ovako veli Gospod Gospod: i tada će ti doći u srce stvari, i smišljaćeš zle misli.
Tako pravi Gospod Jehova: In zgodi se tisti dan, da boš preudarjal v srcu svojem in snoval hude naklepe,
Jer si me bacio u dubine, u srce moru, i voda me opteče; sve poplave Tvoje i vali Tvoji prelaziše preko mene.
In rekel sem: Pahnjen sem izpred tvojih oči; vendar bom zopet gledal proti templju svetosti tvoje.
I svi koji čuše metnuše u srce svoje govoreći: Šta će biti iz ovog deteta?
In vsi, ki jih slišijo, si jih vtisnejo v srce, govoreč: Kaj neki bo iz tega deteta?
I po večeri, kad već djavo beše metnuo u srce Judi Simonovu Iskariotskom da Ga izda,
In pri večerji, ko je že bil hudič Judu Simonovemu Iškariotu dal v srce, naj ga izda,
Nego kao što je pisano: Šta oko ne vide, i uho ne ču, i u srce čoveku ne dodje, ono ugotovi Bog onima, koji Ga ljube.
„Česar oko ni videlo in uho ni slišalo in kar v srce človeku ni prišlo, to je pripravil Bog tem, kateri ga ljubijo“.
A hvala Bogu, koji je dao takvo staranje za vas u srce Titovo.
Hvala pa Bogu, ki je dal isto marljivost za vas v srce Titovo,
1.0100500583649s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?